close

 

本真即佛   何待觀心


心無其心 , 何有於觀 ,

釋氏曰觀心者 , 重增其障 ;

物本一物 , 何待於齊 ,

莊生曰 : 齊物者 , 自剖其同 。


譯文

人因起了種種妄念之別 , 執著一切事物 ,

佛家為了却除這執著妄念 , 叫人觀心 ,

但是我人心如不起妄念分別則就沒有觀心之必要了 ,

因為心本來沒有什麼固有的妄念 ,

就是起了妄念分別 , 那也不是實體而是幻象 ,

同樣的在本心也就沒有實體 ,

何必又去觀心 , 這反而心中增加了一層障礙 。

其次 , 天地間的萬物 ,

其外形雖有千差萬別 , 而其本來則是一體一物的存在 ,

然而莊子的齊物論裏說天地是一馬 , 萬物是一指 ,

這反而是多餘的 , 

因為莊子這種說法是分開了天地一體一物的本性 。 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    歡喜自在的~黎蘋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()