close
風月木石之真趣 唯靜與閒者得之
風花之瀟洒 , 雪月之空清 , 唯靜者為之主 ;
水木之榮枯 , 竹石之消長 , 獨閒者操其權 。
譯文
春夏秋冬四時的景色是任何人都能夠自由自在的欣賞 ,
而奔波於名利場合的人 , 他們是沒有空餘的時間來欣賞的 。
在水邊的樹木和窗前的綠草花木 , 和秋冬時的凋落衰颯 ,
這些大好的景色 , 在繁忙的人們看來是不會有什麼興趣的 。
所以說忙者只是迷於富貴功名 , 閒者是戀於風花雪月 ,
同是一個人而樂趣亦有不同處 。
全站熱搜
留言列表
