close

 

上智下愚可與論學   中才之人難與下手


至人何思何慮 , 愚人不識不知 ,

可與論學亦可於建功 。

唯中才的人 , 多一番思慮知識 ,

使多一番臆度猜疑 , 事事難與下手 。


譯文

到達了聖賢之境的人 , 心中無思無慮亦無成見 ,

無知無慮的愚人在智德上雖比不上聖賢 ,

但其無思無慮無成見則與聖賢完全相同 。

這兩種人既可以同他論學講道 , 也可以和他們建功立業 。

只有處在聖賢與愚人之間的中才之人 , 思慮知識雖很多 ,

 這種人喜歡推測猜疑 , 很難與他們共同論事相處 。

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    歡喜自在的~黎蘋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()