close
徹見真性 自達聖境
羈鎖於物欲 , 覺吾生之可哀 ;
夷猶於性真 , 覺吾生之可樂 。
知其可哀 , 則塵情立破 ;
知其可樂 , 則聖境自臻 。
譯文
把貪欲的煩惱束縛住 , 想一想世上的一切事 , 實在是可悲哀的 。
若能徹見自己的真性 , 鎮靜的把持住此心 ,
則感到世間的一切事自有其微妙樂趣 。
唯其能想到是可悲的 , 於是這貪戀外物的妄念就一掃而空了 。
如果能更進一步的覺悟到真性是恆常不變的 ,
而聖人的境界立即可以在你的眼前出現 。
全站熱搜
留言列表
