close
與閒雲為友 以風月為家
松澗邊 , 攜杖獨行 , 立處雲生破衲 ;
竹窗下 , 枕書高臥 , 覺時月侵寒氈 。
譯文
在生長著松樹的山澗旁邊一人手持著拐杖來往散步 ,
在他的腳下山谷之中所發生的雲氣 , 包圍著他的破衲襖 ,
這時候無憂無慮 , 大有超俗出塵飄飄欲仙之感 。
在竹影稀疏的窗下 , 靜靜的在枕著書而臥 ,
一覺醒來月光已照臨窗前 , 連腳下的毛氈也寒冷了起來 ,
在這樣清閒境遇之中 , 也是靜心養生之道 。
全站熱搜
留言列表
