close

 

因及生死   萬念灰冷


試思未生之前有何象貌 ?

又思既死之後作何景色 ?

則萬念灰冷 , 一性寂然 ,

自可超物外 , 遊象先 。


譯文

試著想想我在未生之前是怎樣的一種相貌 ?

當然我們是無法斷定 。

然而再想一想死後又是如何的一種景色 ?

我們也無法預測 。

人能想到這裏 , 則一切妄念皆如冷灰一樣的消失了 ,

只有一片真性寂然獨存 ,

人到此境界 , 就應當超然卓立於事物之外 ,

才能遊於如莊子所說的 : 天地萬象尚未發生的世界 。

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    歡喜自在的~黎蘋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()