心無物欲乾坤靜   坐有琴書便是仙


心無物欲 , 即是秋空霽海 ;

坐有琴書 , 便成石室丹丘 。


譯文

人心如不生物欲之念 ,

那心頭就好像秋天的天空萬里無雲的海面一樣 ,

清清淨淨的一塵不染 , 精神上自有說不盡的愉快 。

家中祇要有瑤琴和書籍就好處是

仙住在石頭屋子和煉丹的洞丘中一樣 ,

離俗出塵 , 有如居在仙人之家了 。

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    歡喜自在的~黎蘋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄