close
機息心清 月到風來
機息時 , 便有月到風來 , 不必苦海人世 ;
心遠處 , 自無車塵馬跡 , 何須痼疾丘山 。
譯文
人有詐心胸中就不純潔 ,
此詐心一息 , 胸中自然明白 ,
則無論何時都是光風霽月奇趣橫生 ,
人世未必一定是苦海 , 是因為自己胸中詐心不息之故 。
把自己的心放在高遠之處則車塵馬跡之煩惱就沒有了 ,
而不一定像是得了不治的痼疾 ,
非要找一個偏僻的山丘去休養不可 。
全站熱搜
- Feb 19 Mon 2018 01:59
菜根譚 〈 336 〉
留言列表
留言列表發表留言
