close
徹見自性 不必談禪
性天澄澈 , 即飢餐渴飲 , 無非康濟身心 ;
心地沉迷 , 縱談禪演偈 , 總是播弄精魂 。
譯文
人能夠徹見了自己的真性則滿天澄明 ,
雖然沒有美酒佳餚 , 僅僅是餓了便吃渴了便飲 ,
這樣保持溫飽也是健康快樂的事 。
反過來說 , 如果心地沉迷不悟 , 縱令談禪論理演習偈頌 ,
也終不能得到安心立命之道 。
全站熱搜
徹見自性 不必談禪
性天澄澈 , 即飢餐渴飲 , 無非康濟身心 ;
心地沉迷 , 縱談禪演偈 , 總是播弄精魂 。
譯文
人能夠徹見了自己的真性則滿天澄明 ,
雖然沒有美酒佳餚 , 僅僅是餓了便吃渴了便飲 ,
這樣保持溫飽也是健康快樂的事 。
反過來說 , 如果心地沉迷不悟 , 縱令談禪論理演習偈頌 ,
也終不能得到安心立命之道 。