close
精誠所感 金石為開
人心一真 , 便可霜可飛 , 城可隕 , 金石可鏤 。
若偽妄之人 , 形骸徒具 , 真宰已亡 ,
對人則面目可憎 , 獨居則形影自愧 。
譯文
古語云 : 「 人如有一念之誠 , 出於真心 ,
便可以發生不可思議之力量 ,
可以在六月裏下霜 , 可以使堅固的城傾圯 , 可以射石而飲羽 」。
又說 : 「 陽氣所發 , 金石可鏤 , 精神一到何事不可為 」。
反過來說內心欺妄而外形狡詐的人 , 徒然生長了四肢五官 ,
而衷心主宰已失掉 , 對人虛詐沒有絲毫誠意 ,
在他自己獨居良知發現的時候 ,
就會覺得自己良心有虧而自慚自愧了 。
全站熱搜