close
文章極處無奇巧 人品極處只本然
文章做到極處 , 無有他奇 ,
只是恰好 ; 人品做到極處 ,
無有他異 , 只是本然 。
譯文
文章的妙處 , 不在奇 , 祇要文能切題 ,
措辭佈局恰到好處 , 就是好文章 。
人的品格高尚 , 不在處處表示與眾不同 ,
修養極高的人 , 祇是順從自然 , 恢復他本來純真的面目 。
全站熱搜
文章極處無奇巧 人品極處只本然
文章做到極處 , 無有他奇 ,
只是恰好 ; 人品做到極處 ,
無有他異 , 只是本然 。
譯文
文章的妙處 , 不在奇 , 祇要文能切題 ,
措辭佈局恰到好處 , 就是好文章 。
人的品格高尚 , 不在處處表示與眾不同 ,
修養極高的人 , 祇是順從自然 , 恢復他本來純真的面目 。