close
盛極必衰 剝極必復
衰颯的景象 , 就在盛滿中 , 發生的機緘 ,
即在零落內 , 故君子居安宜操一心以慮患 ,
處變當堅百忍以圖成 。
譯文
事物表現出衰頹的景象 ,
這景象早已隱藏在盛大繁榮富貴榮華之中了 ,
到了衰敗時才發生出來罷了 。
反之萬物的發達生育 , 也早在衰敗當中就蘊蓄了生長的機能 。
所以君子處於安全的順境 , 則不要縱情逸樂 ,
而要一心守正 , 防患於未然 , 以防他日逆境之來臨 ,
等到處於逆境則要不屈不撓 , 努力奮鬥以圖他日之成功 。
全站熱搜