close

 

雪夜讀書神清   登山眺望心曠


登高使人心曠 , 臨流使人意遠 ;

讀書於雨雪之夜 , 使人神清 ;

  舒嘯於丘阜之巔 , 使人興邁 。


譯文

登到高山之上 , 則人心自然曠大 ,

身在流水之旁 , 則人意自然深遠 。

在雨雪之夜讀書 , 人的精神自然澄清 。

在小山之頂 , 仰天長嘯 , 即使人興緻高邁 。

這是人因境界之不同 , 而心念因之相異 。

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    歡喜自在的~黎蘋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()