立身要高一步 處世須退一步
立身不高一步立 , 如塵裏振衣 ,
泥中濯足 , 如何超達 ?
處世不退一步處 , 如飛蛾投燭 ,
羝羊觸藩 , 如何安樂 ?
譯文
立身於世 , 要不隨俗浮沉 , 便高人一著 。
如不先樹立一個崇高的目標 , 說是要不隨俗浮沉 ,
好比在塵土中抖著衣物 , 污泥中洗腳 ,
愈抖塵愈多 , 足愈洗愈髒 , 如何會有成就 ?
在世待人接物能讓步處且讓步 ,
否則便如娥之投於燭火 , 終於滅亡 , 羝羊之觸藩 , 腳被倒掛 ,
怎有平安穩實快樂無憂的日子呢 ?
全站熱搜
- Jul 07 Sat 2018 10:23
菜根譚 〈 43 〉
留言列表
留言列表發表留言
