close
養天地正氣 法古今完人
氣象要高曠 , 而不可疎狂 ;
心思要縝密 , 而不可瑣屑 ;
趣味要沖淡 , 而不可偏枯 ;
操守要嚴明 , 而不可激烈 。
譯文
做人的氣質 , 要有高尚曠達偉大的風度 ,
不可拘泥小節固執己見 , 更不要疎狂放蕩 , 踞傲粗暴 ,
做人的心思要周詳縝密 , 總以不越乎尺度不近乎瑣碎為相宜 。
心思如果過於疎狂 , 就是越度 ,
心思如果過於縝密 , 則近於瑣碎 。
對於一切事物的趣味不要太熱中得過度 ,
以淡然處之為宜 ,
然而過於恬淡了則容易流於偏枯和冷清 。
人如果心性如同枯木死灰一樣的乏味 ,
人生就無有一點生趣了 。
講到人的操守 , 必須嚴明公正 ,
但也不可過於偏激 , 總以不失正當的尺度才好 。
全站熱搜
留言列表
