close
陰惡之惡大 顯善之善小
為惡而畏人知 , 惡中猶有善路 ,
為善而急人知 , 善處即是惡根 。
譯文
作壞事的人 , 恐怕人家知道他作了壞事 ,
這點羞惡之心 , 說明了在惡的當中還存了一些善的觀念 。
所謂貧窮作強盜 , 他的行為雖然很可惡 , 但他的心尚可原諒 。
反過來說 ,
做了點善事唯恐人家不知道的人 , 就是醉心於名利之徒 ,
在他為善的地方却已埋藏了惡的根苗 。
全站熱搜
陰惡之惡大 顯善之善小
為惡而畏人知 , 惡中猶有善路 ,
為善而急人知 , 善處即是惡根 。
譯文
作壞事的人 , 恐怕人家知道他作了壞事 ,
這點羞惡之心 , 說明了在惡的當中還存了一些善的觀念 。
所謂貧窮作強盜 , 他的行為雖然很可惡 , 但他的心尚可原諒 。
反過來說 ,
做了點善事唯恐人家不知道的人 , 就是醉心於名利之徒 ,
在他為善的地方却已埋藏了惡的根苗 。
留言列表