理出於易 道不在遠
禪宗曰 : 饑來飯倦來眠 。
詩旨曰 : 眼前景緻口頭語 。
蓋極高寓於極平 , 至難出於至易 。
有意者反遠 , 無心者自近也 。
譯文
禪宗有一句話 : 「 饑來吃飯倦來眠 」。
這句話可以說談禪的真理即在於此 。
禪詩的妙旨是 : 「 眼前景緻口頭語 」。
就是用極普通的話形容出極自然的景色 。
所以極高深的妙理 , 往往在極平易的地方得到 。
用極難解的文字 , 敘述很奇怪的事情 , 就不得叫做是詩 ,
這是出於有意 , 而不是出之於自然 。
極妙的詩乃是出之於無心乃是天真的流露 ,
所以說有意者遠於理而無心者近於真 。
全站熱搜
留言列表
