毋以短攻短   毋以頑濟頑


人之短處 , 要曲為彌縫 ,

如暴而揚之 , 是以短攻短 ;

人有頑固 , 要善為化誨 ,

 如忿而疾之 , 是以頑濟頑 。


譯文

人有了短處應當妥為曲護 ,

就好像補綴衣服一樣 , 給人盡力遮蓋才是 。

若在人前揭人之惡 ,

這正是用自己的短處去攻擊人家的短處 , 而暴露出自己的不是 。

人家有頑固的行為 , 不能悔改 , 則我應當善為開導 ,

不可忿怒而疾之 , 則正是以頑濟頑了 。 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    歡喜自在的~黎蘋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()