我見害於心   聰明障於道


利欲未盡害心 , 意見乃害心之蟊賊 ;

  聲色未必障道 , 聰明乃障道之藩屏 。


譯文

利欲的念頭並不一定是障礙自己行道之心的阻力 ,

那些自以為是的偏見才是害心的障礙 ,

等於那食枯樹木的害蟲 。

所謂柔靡的音樂美麗的女色 , 也不盡然就是妨害德性 ,   

祇是那些自作聰明 , 重視自己 , 看輕別人的人 ,

才是妨害道德最大的障礙 。

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    歡喜自在的~黎蘋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()