愛重反為仇   薄極反成喜


千金難結一時之歡 , 一飯竟致終身之感 。

蓋愛重反為仇 , 薄極翻成喜也 。


譯文

一擲千金有時也難獲得別人的歡心 ,

但有時雖祇一餐飯施於別人 , 竟能使其終生難忘 。

如你對一個人過份寵愛 ,

受惠的人不僅不感激 , 反而與你結成了仇怨 ,

然而有時施點小惠給人 , 他反而感激你 ,

因之施捨要在適當的時機下 , 才能不會招致怨尤 。

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    歡喜自在的~黎蘋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()