close

 

順境不足喜   逆境不足憂


居逆境中 , 周身皆鍼砭藥石 ,

砥節礪石而不覺 ;

處順境內 , 眼前盡兵刃戈矛 ,

消膏靡骨而不知 。


譯文

人當處於不順利的環境中 ,

對於周遭的一切遭遇 , 不要認為是苦惱 ,

那都是如鍼砭藥石一樣的有效力 , 都是砥礪人節義品德的東西 ,

使我人成為一個堅忍有為之人 。

至於人處順境當中 , 眼前所遭的事物環境 , 不是幸福安樂 ,

那些都是兵刃戈矛一樣的東西對於自己有害而人還不自覺 ,

等到那暖淫糜爛的生活使你形銷而骨立之時 ,

便一蹶不振 , 再想恢復都來不及了 。

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    歡喜自在的~黎蘋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()