殺氣寒薄 和氣福厚
天地之氣 , 暖則生 , 寒則殺 。
故性氣冷清者 , 受享亦涼薄 。
唯和氣熱心之人 , 其福亦厚 , 其澤亦長 。
譯文
天地的氣候 , 在春天和夏天的時候 , 非常和煦溫暖 ,
一切的花草樹木 , 都得到了發育滋長 , 茂盛而繁榮 。
到了秋天和冬天寒冷的時候 , 一切昆蟲草木都被殺傷枯死 ,
天道如此 , 人事比之於天道也是如此 。
性質清冷的人 , 好比是秋冬的氣候 , 其氣寒涼凝殮 ,
所以他的享受也必定寡少淡薄 ,
性質溫和熱情的人 , 好比是春夏的氣候 , 其氣雍融和樂 ,
所以他的福澤也必定厚重綿長 。
全站熱搜
留言列表
